“赫”这个字有不同的读音，在不同的语言、场合都有不同的发音。在英语中，相信大部分人都将其读成“hè”的音。但是，在汉语中读起来却与英文读法有较大差异。赫这个字在汉语中存在两种发音，一种读法为“hè”，另一种读法为“hú”。
这两个发音在不同场合下有不同的用法。如当赫这个字表示“红”时，汉语拼音为hóng，读音为“hóng”；而当表示“出奇制胜”的意思时，汉语拼音为hè，读音为“hè”；如果要表示“颤抖”，则为hū。在名字中，“赫”字大多采用“hè”的读音，例如赫本（Audrey Hepburn）。
